Content:

~ En espanol abajo ~

On Sunday Oct. 4, 2026, at West 24th St. and Rockwell St, an off duty CPD officer, Edgar Delgado Arroyo, opened fire into a crowd following a dispute with an individual. The officer fired from two weapons, catching residents in the crossfire and resulting in multiple injuries requiring hospitalization. One neighbor had a bullet fly through her wall just inches away from her head when the unidentified officer fired into the crowd.

Join us on October 20th outside the 10th district (19th and Homan) in protest against police violence and impunity! We will not allow Edgar Delgado Arroyo to terrorize our community!

We demand Edgar Delgado Arroyo's immediate arrest for attempted murder!

Down with police violence!

Up with the people's power!

CPD out of La Villita!

+++++++++++++

El domingo, 4 de Octubre, en la esquina W 24th St y Rockwell St, un policía fuera de servicio, Edgar Delgado Arroyo, disparo a un grupo de vecinos después de una disputa con un individuo. El oficial disparo de dos armas, dejando a residentes cautivos en medio del fuego cruzado y resultando en varias heridas necesitando hospitalización. Las balas cruzaron por la pared de una vecina y pasaron a centímetros de una vecina mientras un oficial no identificado disparo contra la multitud.

Reúnanse el 20 de Octubre fuera del distrito 10 (19 y Homan) en protesta contra la violencia policial y la impunidad! No vamos a permitir que Edgar Delgado Arroyo aterrorice la comunidad!

Demandamos que arresten de inmediato a Edgar Delgado Arroyo!

Abajo con la violencia policial!

Arriba con el poder popular!

CPD fuera de La Villita!