Content:

💚 Join us Friday, June 5th as we will be having a peaceful Walk Against Violence and Youth Fair!

✨ The kick off will start from 8:30am at Jane Addams Elementary School on the corner of 108th and S Ave H to our office on 9805 S Ewing Ave. Please arrive 10-15 mins early in order to walk with us together. The solidarity of this walk will be awareness to the community in preventing more violence in the South Chicago areas.

🎟️ After the walk we will have a youth fair with information tables, food, & sweets. Each family will have a “passport booklet” to mark off each information table then grab their food & other goodies.

🫶 We hope to see the community out to join us!!
———

💚 ¡Acompáñanos el viernes 5 de junio en nuestra caminata contra la violencia y feria para jóvenes!

✨ La marcha comenzará a las 8:30 de la mañana en la escuela Jane Addams Elementary School, en la esquina de la calle 108 y S Ave H, y terminará en nuestra oficina, ubicada en 9805 S Ewing Ave. Les pedimos por favor que lleguen entre 10 y 15 minutos antes para poder caminar juntos. El objetivo de esta caminata será concienciar a la comunidad para prevenir más violencia en las comunidades del sur de Chicago.

🎟️ Después de la caminata, celebraremos una feria para jóvenes con mesas informativas, comida y golosinas. Cada familia recibirá un «libro de pasaporte» para marcar cada mesa informativa y luego recoger su comida y otros artículos.

🫶 ¡Esperamos ver a la comunidad unida con nosotros!