Content:

You’re Invited! Join Us for Our Open House Celebration 🎉
We’re excited to welcome our community to the Grand Opening of the Brighton Park Neighborhood Council Service Center! (En español al final)

Come explore our new space and see all that’s in store!

Throughout the day, we’ll be:
✨ Offering guided tours of the building
✨ Sharing information about the services and resources available to our community
✨ Showcasing all the ways this space will support and uplift our neighborhood

Enjoy light refreshments, local entertainment, and a chance to connect with neighbors as we celebrate this exciting milestone together!

🔗 RSVP here: tinyurl.com/bpncopenhouse
(Registration is HIGHLY recommended — everyone is welcome!)

We can’t wait to celebrate with you! 💙

———————————————————————-
🎉 ¡Estás Invitado/a! Acompáñanos a Nuestra Casa Abierta 🎉
¡Nos emociona dar la bienvenida a nuestra comunidad a la Gran Inauguración del Centro de Servicios del Concilio Comunitario de Brighton Park!

📅 Lunes, 13 de abril de 2026
⏰ 3:30 PM – 7:00 PM
📍 4000 S Archer Ave, Chicago, IL 60632

Ven a conocer nuestro nuevo espacio y todo lo que tenemos preparado.

Durante el evento estaremos:
✨ Ofreciendo recorridos guiados por el edificio
✨ Compartiendo información sobre los servicios y recursos disponibles para la comunidad
✨ Mostrando todas las maneras en que este espacio apoyará y fortalecerá a nuestro vecindario

Disfruta de refrescos ligeros, entretenimiento local y la oportunidad de convivir con tus vecinos mientras celebramos este importante logro juntos.

🔗 Regístrate aquí: tinyurl.com/bpncopenhouse
(Se recomienda altamente registrarse — ¡todos son bienvenidos!)

¡Esperamos celebrar contigo! 💙